L’Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé, organisme national indépendant, offre une information objective et fiable sur ces technologies, afin d’aider à la prise de décisions. Sont proposés dans cet article un résumé de trois rapports émanant de cette agence, relatifs au clopidogrel, au facteur VII et enfin à l’automatisation de la dispensation et de l’administration des médicaments afin de diminuer les erreurs dans le circuit du médicament à l’hôpital.